-
1 сорочья сойка
Biology: magpie jay (Calocitta formosa), magpie-jay (Calocittaformosa) -
2 сорочья сойка
-
3 сойка, сорочья
—2. RUS сорочья сойка f3. ENG magpie-jay4. DEU Langschwanzhäher m5. FRA —1. LAT Calocitta formosa ( Swainson)2. RUS сорочья сойка f3. ENG magpie-jay4. DEU Langschwanzhäher m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сойка, сорочья
-
4 10935
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10935
-
5 10936
1. LAT Calocitta formosa ( Swainson)2. RUS сорочья сойка f3. ENG magpie-jay4. DEU Langschwanzhäher m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10936
-
6 сорока, траурная
—1. LAT Platysmurus ( Reichenbach)2. RUS траурная сорока f3. ENG black-crested magpie, black jay4. DEU Trauerelster f5. FRA —1. LAT Platysmurus leucopterus ( Temminck)2. RUS траурная сорока f3. ENG black-crested magpie, black jay4. DEU Trauerelster f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сорока, траурная
-
7 болтун
1) General subject: a leaky vessel, a man of many words, addle egg, babbler, bagpipe, big mouth, blab, blabber, bladder, blatherskite, bletherskate, cackler, chatterbox, chatterer, clacker, copious speaker, fiddle faddle, fiddle-faddle, fiddle-faddles, flibbertigibbet, gab-tongue, gabber, glib talker, gossip, gossiper, jay, mag, maggot pie, magpie, maunderer, parakeet, paraquet, perroquet, piffler, prater, prattler, quidnunc, ratchet jaw, rattle, rattle box, rattle-box, rattler, rattletrap, retailer, sieve, speechifier, talker, tattler, tattletale, telltale, twaddler, wind-egg (яйцо без зародыша), windjammer, windy, gabster, rattle-brain, gabbler, ringer, tale-bearer, chatty Cathy2) Colloquial: barber's cat, gas-bag, gasser, jackdaw, spouter, windbag, bag of wind, big gob, schmoozer3) American: loudmouth4) Ironical: speechmaker5) Jocular: leaky vessel (о человеке, не хранящем тайны), beggar (US), sand beggar (US), ringer (US)6) Australian slang: bilge artist, crap artist, earbasher, gasbag7) Diplomatic term: compulsive talker8) Scornful: ranter9) Scottish language: haverel10) Jargon: catamaran, ear-bender, gum-beater, hot-air artist, hot-air merchant, yakker, yapper, cojun box, flapjaw, jawbone, wind-jammer, windmill11) Simple: windback12) American English: fat-mouth13) Makarov: a hot-air salesman, a retailer of gossip, hot-air salesman, retailer of gossip14) Poultry breeding: runny egg (runny eggs - яйца-болтуны)15) Taboo: big-mouthed son of a bitch, bullshit-artist, man with a paper ass, man with a paper asshole16) Journalism: tatler (журнал о моде и светской жизни, основанный в Британии в 1901 году http://ru.wikipedia.org/wiki/Tatler) -
8 болтун
chatterbox имя существительное:tattletale (болтун, сплетник)prattler (болтун, лепечущий ребенок)speechmaker (болтун, оратор)telltale (ябедник, болтун, сигнальное устройство, сплетник, контрольное устройство, регистрирующее устройство)flibbertigibbet (болтун, болтунья, человек без твердых убеждений, сплетник, сплетница, легкомысленный человек)speechifier (болтун, краснобай)словосочетание:motor mouth (болтун, балаболка)barber's cat (болтун, трепло) -
9 11035
1. LAT Platysmurus ( Reichenbach)2. RUS траурная сорока f3. ENG black-crested magpie, black jay4. DEU Trauerelster f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 11035
-
10 11036
1. LAT Platysmurus leucopterus ( Temminck)2. RUS траурная сорока f3. ENG black-crested magpie, black jay4. DEU Trauerelster f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 11036
См. также в других словарях:
Magpie-jay — Magpie jays White throated Magpie Jay, Calocitta formosa Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
magpie-jay — šarkiniai kėkštai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Calocitta angl. magpie jay vok. Langschwanzhäher, m rus. сорочья сойка, f pranc. geai, m ryšiai: platesnis terminas – varniniai siauresnis terminas – baltagurklis šarkinis … Paukščių pavadinimų žodynas
Black-throated Magpie-jay — Taxobox name = Black throated Magpie Jay status = LC | status system = IUCN3.1 status ref = IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=51119|title=Calocitta colliei|downloaded=06 June 2007 Database entry includes a range map and… … Wikipedia
White-throated Magpie-jay — Taxobox name = White throated Magpie Jay status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 250px image caption = Granada, Nicaragua regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Corvidae genus = Calocitta… … Wikipedia
black-throated magpie-jay — juodagurklis šarkinis kėkštas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Calocitta colliei angl. black throated magpie jay vok. Blauwangenhäher, m pranc. geai à face noire, m ryšiai: platesnis terminas – šarkiniai kėkštai … Paukščių pavadinimų žodynas
white-throated magpie-jay — baltagurklis šarkinis kėkštas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Calocitta formosa angl. white throated magpie jay vok. Langschwanzhäher, m rus. сорочья сойка, f pranc. geai à face blanche, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Magpie — This article is about the birds in the family Corvidae. For the Australasian bird in the family Artamidae, see Australian Magpie. For other uses, see Magpie (disambiguation). Magpies European Magpie … Wikipedia
Jay — Taxobox name = Jays image width = 200px image caption = Blue Jay regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Corvidae subdivision ranks = Genera subdivision = * Garrulus * Podoces * Ptilostomus * Perisoreus * … Wikipedia
Magpie (disambiguation) — Contents 1 Birds 2 Fish 3 Moths 4 Places … Wikipedia
jay — {{11}}jay (adj.) fourth rate, worthless (e.g. a jay town), 1888, Amer.Eng., apparently from some disparaging sense of JAY (Cf. jay) (n.). Perhaps from a decaying or ironical use of jay flashy dresser. {{12}}jay (n.) c.1300, common European bird… … Etymology dictionary
Jay piet — Piet Pi et (p[imac] [e^]t), n. [Dim. of {Pie} a magpie: cf. F. piette a smew.] (Zo[ o]l.) (a) The dipper, or water ouzel. [Scot.] (b) The magpie. [Prov.Eng.] [1913 Webster] {Jay piet} (Zo[ o]l.), the European jay. [Prov.Eng.] {Sea piet} (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English